
Place contents of update folder in GTA 4 dirrectory (where GTA4.exe is located)
(\Grand Theft Auto IV\GTAIV here )

If you use FusionFix
Place update folder in GTA 4 dirrectory (where GTA4.exe is located)
(\Grand Theft Auto IV\GTAIV\update here )